That's it!

[Norbert von Thule]

Here's the newest strip of our beloved comic-series "Prince Valiant" softly retranslated from American fiction to European reality. How did they know? They are watching us!

[Meister Pigeldi]

Dear Prince you're the best but i've got a question... The picture was it maid when you was young?

[ElBöschidente]

yes...this toupÁ© he lost a long long time ago...

[Tanzmeister Denesius]

Awsome!!!!!!

[Montrose]

Ich bin einer der ganz wenigen, der schon immer wußte, dass der Prinz von Thule in Wirklichkeit Prinz Eisenherz ist. Wenn mir einer verdächtig vorkommt, mach ich nämlich immer gleich eine Internet-Recherche.

[Meister Pigeldi]

@Montrose, du meinst wohl dass Prinz Eisenherz eine Kopie unseres Prinzen ist

[Montrose]

Nein, nein. Ich denke, beide sind absolut identisch. Norbert von Thule hat dies alles tatsächlich vollbracht. Und die Journalisten haben das dann unmittelbar gezeichnet, was da so passiert ist, so wie die Gerichtszeichner das auch tun. Wahrscheinlich hatten sie ihre Fotoapparate vergessen, deshalb mußten sie das malen.
Man sieht ja auch gleich rechts vom Prinzen den Harper, wie er sich einen Papierkorb mit chinesischen Schriftzeichen aufgesetzt hat. Das ist echt, das kann gar keine Fälschung sein!